Program At A Glance

Thursday	October 26, 2023	Friday	October 27, 2023	Saturday	October 28, 2023
7:30 – 16:30	Registration / Inscription	8:00 – 9:30	Concurrent Sessions / Séances	8:00 – 9:30	Concurrent Sessions / Séances parallèles
8:30 – 16:30	Pre-Conference Events / Événements précédant la conférence	9:30 – 10:45	Keynote / Discours	9:30 – 10:45	Keynote / Discours
19:00 – 22:00	Opening Ceremony & Reception / Cérémonies d’ouverture et Réception	10:45 – 11:15	Break / Pause	10:45 – 11:00	Break / Pause
		11:15 – 12:45	Concurrent Sessions / Séances parallèles	11:00 – 12:30	Concurrent Sessions / Séances parallèles
		12:45 – 14:00	Lunch & CAG AGM	12:30 – 13:30	Lunch & Awards / Présentation des prix
		14:00 – 15:30	Concurrent Sessions / Séances parallèles	13:30 – 15:00	Concurrent Sessions / Séances parallèles
		15:30 – 16:00	Break / Pause	15:15 – 16:45	Concurrent Sessions / Séances parallèles
		16:00 – 17:30	Concurrent Sessions / Séances parallèles	16:45 – 17:00	Closing Ceremony / Cérémonies de clôture